{"id":185,"date":"2022-10-24T12:44:00","date_gmt":"2022-10-24T10:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/?page_id=185"},"modified":"2026-05-28T17:07:47","modified_gmt":"2026-05-28T15:07:47","slug":"destinations-port-en-bessin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/en\/destinations-port-en-bessin\/","title":{"rendered":"Destinations"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"185\" class=\"elementor elementor-185\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-90571b3 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"90571b3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ee0f58\" data-id=\"1ee0f58\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ac1b551 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ac1b551\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-faa0005\" data-id=\"faa0005\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6176b7 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e6176b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3702efd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3702efd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Welcome to Port-en-Bessin<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd08184 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd08184\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Situated between the sea and the countryside, Port-en-Bessin-Huppain is a picturesque and authentic town, in the heart of the Normandy landing beaches and 9 km from Bayeux.<\/p><p>Nestling in a green setting, Port-en-Bessin-Huppain is a port with a prestigious historical past. Successively a military stronghold, a maritime town, an oil port, a commercial port and now a dynamic \"small-scale\" fishing port, Port-en-Bessin-Huppain has left its mark on history over the centuries.<br \/>Today, Port-en-Bessin-Huppain lives to the rhythm of the trawlers coming and going. Its quays come to life with the ebb and flow of the tides and as the fishermen return to unload their catch at the fish auction.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-45c29e1 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"45c29e1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-56e1413\" data-id=\"56e1413\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c206c7a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c206c7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"133\" src=\"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vague-seule-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3263\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vague-seule-scaled.png 2560w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vague-seule-300x16.png 300w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vague-seule-1024x53.png 1024w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vague-seule-768x40.png 768w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vague-seule-1536x80.png 1536w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vague-seule-2048x107.png 2048w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vague-seule-18x1.png 18w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8865230 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8865230\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-88d6762\" data-id=\"88d6762\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a7d5f3 elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9a7d5f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\tPort-en-Bessin &amp; surroundings\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f729340 elementor-skin-carousel elementor-arrows-yes elementor-pagination-type-bullets elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-media-carousel\" data-id=\"f729340\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_per_view&quot;:&quot;2&quot;,&quot;skin&quot;:&quot;carousel&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;show_arrows&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pagination&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"media-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slides\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Photo-test5-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"f729340\" data-elementor-lightbox-title=\"\u00a9 Bayeux Bessin Tourisme\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzM0MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sYS1tYXJpbmUtYmVzc2luLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDVcL1Bob3RvLXRlc3Q1LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJmNzI5MzQwIn0%3D\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"View of Port-en-Bessin\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Photo-test5-scaled.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Photo-test-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"f729340\" data-elementor-lightbox-title=\"Retour de p\u00eache - d\u00e9cembre 2023 \u00a9 James Ledolley\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzM0MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sYS1tYXJpbmUtYmVzc2luLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDVcL1Bob3RvLXRlc3Qtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImY3MjkzNDAifQ%3D%3D\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Fishing-trip-Dec-2023---James-Ledolley---11-\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Photo-test-scaled.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Photo-test6-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"f729340\" data-elementor-lightbox-title=\"Port-en-Bessin Port de p\u00eache - \u00a9 Sophie Kernen\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzM0MSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sYS1tYXJpbmUtYmVzc2luLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDVcL1Bob3RvLXRlc3Q2LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJmNzI5MzQwIn0%3D\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Port-en-Bessin_fishing_port_-_Sophie_Kernen_-_Jumeaux__Co-Sophie_Kernen_-_Jumeaux__Co-21669-1600px\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Photo-test6-scaled.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Photo-test4-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"f729340\" data-elementor-lightbox-title=\"Panorama Port-en-Bessin \u00a9 Bayeux Bessin Tourisme\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzMzOSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sYS1tYXJpbmUtYmVzc2luLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDVcL1Bob3RvLXRlc3Q0LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJmNzI5MzQwIn0%3D\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"dethsliberation14bessinpanoramaotbayeuxintercom-6571e6955cb06\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Photo-test4-scaled.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Photo-test3-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"f729340\" data-elementor-lightbox-title=\"Port-en-Bessin Tour Vauban - \u00a9 Anibas Photography Bayeux Bessin Tourisme\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzMzOCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sYS1tYXJpbmUtYmVzc2luLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDVcL1Bob3RvLXRlc3QzLXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJmNzI5MzQwIn0%3D\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Port-en-Bessin \u2013 Anibas Photography \u2013 Bayeux \u2013 Bessin\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Photo-test3-scaled.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GettyImages-2255023577.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"f729340\" data-elementor-lightbox-title=\"Vue panoramique de Port-en-Bessin-en-Bessin\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzA2MSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sYS1tYXJpbmUtYmVzc2luLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDVcL0dldHR5SW1hZ2VzLTIyNTUwMjM1NzcuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZjcyOTM0MCJ9\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"A sweeping drone panorama of Port-en-Bessin, featuring protective sea walls, rugged cliffs and the village nestled along the Normandy coast. Bright sunlight and a clear blue sky highlight the expansive shoreline and the greenish-blue sea.\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GettyImages-2255023577.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Photo-test2-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"f729340\" data-elementor-lightbox-title=\"Pointe du Hoc vue du ciel - \u00a9 Bayeux Bessin Tourisme A.S\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzMzNywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sYS1tYXJpbmUtYmVzc2luLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDVcL1Bob3RvLXRlc3QyLXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJmNzI5MzQwIn0%3D\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Pointe-du-Hoc-A-S\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Photo-test2-scaled.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/7-82-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"f729340\" data-elementor-lightbox-title=\"Cimeti\u00e8re de Colleville sur Mer \u00a9 Marie Ana\u00efs Thierry\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzM1NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sYS1tYXJpbmUtYmVzc2luLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDVcLzctODItc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImY3MjkzNDAifQ%3D%3D\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"American_Cemetery_at_Colleville-sur-Mer_-_Marie-Anais_Thierry-Marie-Anais_Thierry-1600px\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/7-82-scaled.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/7-8-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"f729340\" data-elementor-lightbox-title=\"Arromanches les Bains \u00a9 Sabrina Lorkin\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzM1NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sYS1tYXJpbmUtYmVzc2luLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDVcLzctOC1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZjcyOTM0MCJ9\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Arromanches-les-Bains \u00a9 Sabrina Lorkin\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/7-8-scaled.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bayeux-Cathedrale-\u00a9-Shutterstock-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"f729340\" data-elementor-lightbox-title=\"Bayeux Cath\u00e9drale \u00a9 Shutterstock\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzM1NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5sYS1tYXJpbmUtYmVzc2luLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDVcL0JheWV1eC1DYXRoZWRyYWxlLVx1MDBhOS1TaHV0dGVyc3RvY2stc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImY3MjkzNDAifQ%3D%3D\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Bayeux Cathedral \u00a9 Shutterstock\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bayeux-Cathedrale-\u00a9-Shutterstock-scaled.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Previous\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Next\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-82cbfdd elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"82cbfdd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f252db1\" data-id=\"f252db1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-493da43 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"493da43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"133\" src=\"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vague-seule-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3263\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vague-seule-scaled.png 2560w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vague-seule-300x16.png 300w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vague-seule-1024x53.png 1024w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vague-seule-768x40.png 768w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vague-seule-1536x80.png 1536w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vague-seule-2048x107.png 2048w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vague-seule-18x1.png 18w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0e8bbdd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0e8bbdd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-197364b\" data-id=\"197364b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-923c291 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"923c291\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_925825-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3269\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_925825-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_925825-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_925825-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_925825-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_925825-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_925825-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21ba427 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"21ba427\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hotel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b4f71c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b4f71c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Our hotel and its traditional restaurant have a panoramic view of the fishing boats arriving in Port-en-Bessin-Huppain.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-204be4a elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"204be4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/en\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Discover<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2583a71\" data-id=\"2583a71\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50bdebd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"50bdebd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_9258456-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3313\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_9258456-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_9258456-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_9258456-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_9258456-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_9258456-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_9258456-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6150d7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f6150d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Restaurant<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e23b957 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e23b957\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Our hotel's traditional restaurant welcomes you every evening, with a focus on fresh, seasonal local produce.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0bbe2d elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c0bbe2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/en\/chambres-hotel-port-en-bessin\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Discover<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e21204f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e21204f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78ce5fb\" data-id=\"78ce5fb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91eb207 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"91eb207\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenue \u00e0 Port-en-Bessin Entre mer et campagne, Port-en-Bessin-Huppain est une cit\u00e9 pittoresque et authentique, au c\u0153ur des plages du d\u00e9barquement de Normandie et \u00e0 9 km de Bayeux. Nich\u00e9e dans un \u00ab \u00e9crin de verdure \u00bb, la cit\u00e9 portaise est un port au pass\u00e9 historique prestigieux. Devenu successivement un bastion militaire, une cit\u00e9 maritime, un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-185","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185"}],"version-history":[{"count":101,"href":"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3380,"href":"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/185\/revisions\/3380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.la-marine-bessin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}